Ђовани Лоренцо Бернини, Балдахин за ковчег Светог Петра (Базилика Светог Петра у Риму)